한국어 / Korean

We provide information in your language to help you learn more about our payments and services.

본 기관은 한국어로 정보를 제공하여 여러분이 본 기관의 수당과 서비스에 대해 좀더 알도록 돕습니다.

보조 테크놀러지를 이용하고 있는데 본 기관의 번역 정보를 접속할 수 없을 경우, 한국어로 본 기관에 연락할 수 있습니다.

호주 밖에서 체류할 경우 사용할 수 있는 국제 양식 번역본이 있습니다. 이들 양식을 이용하여 Centrelink 수당을 청구할 수 있습니다. 귀하는 또한 이를 이용하여 child support 평가를 신청할 수 있습니다.

If you are using assistive technology and cannot access our translated information, you can contact us in your language.

We have translated international forms you can use if you live outside Australia. You can use these forms to claim a Centrelink payment. You can also use them to apply for a child support assessment.

임신 / Having a baby

성장 / Growing up

자녀 건강 및 안전 / Child health and safety

별거 부모 / Separated parents

주택 / Housing

관계 변화 / Relationship changes

가족 폭력 및 가정 폭력 / Family and domestic violence

호주로 이주 / Moving to Australia

해외로 나가기 / Going overseas

자연 재해 / Natural disaster

은퇴 시기 / Retirement years

노인 케어 서비스 받기 / Getting aged care services

최근에 고용됨 / Recently unemployed

일자리를 찾고 있음 / Looking for work

일하기 / Working

자금 관리 / Managing your money

학교 / School

견습 / Apprenticeship

의료적 도움 구하기 / Seeking medical help

장애를 가지고 살아가기 / Living with disability

Page last updated: 3 March 2022.
QC 61690