- Oromo / Afaan Oromoo - Baqattoota haaraa dhufan - waan beekuu akkasumas hojjechuu qaban (Transcript)
- العربية / Arabic - اللاجئون الوافدون حديثًا - ما تحتاج إلى معرفته والقيام ب ه (Transcript)
- Bembe - Baseni baèlé bahola - byocelela imanya na iéta (Transcript)
- မြန်မာ / Burmese - အသစ်ရ ောက်ရ ှိလောရသော ဒုကခသည်မ ောျား - သင် သှိ န်န င ် ရ ောင် ွက် န်မ ောျား (Transcript)
- Laiholh (Hakha) / Chin (Haka) - Ralzaam a phan tharmi pawl - hngalh le tuah na herhmi (Transcript)
- دری / Dari - پناهندگان تازه وارد – مواردی را که باید بدانید و انجام دهی د (Transcript)
- Falam Chin - Ralkian thleng thar mi - theih ṭul mi le tuah ṭul mi pawl (Transcript)
- هزاره گی / Hazaragi - پناهندای تازه رسیده - چیزایی ره که شیمو باید بوفامید و انجام بیدی د (Transcript)
- ကညီကျိၥ် / Karen - ပ ှၤဘ ၣ်ကီဘ ၣ်ခဲဟဲတ ှၤအသီတဖ ၣ်-တၢၣ်လၢနဘ ၣ်သ ့ၣ်ညါဒီီးမှၤထ (Transcript)
- Kinyarwanda - Impunzi zihageze vuba-icyo mukeneye kumenya no gukora (Transcript)
- پښتو / Pashto - نوي راغلي کډوال – هغه څه چې تاسو باید پر ې پوه شئ او ترسره یې کړ ئ (Transcript)
- فارسی / Persian (Farsi) - پناهندگان تازه وارد – آنچه باید بدانید و انجام دهید (Transcript)
- Ruáinga / Rohingya - Noya aiccede refúzi ókkol - onorattu zana foredde hín edde gora foredde hín (Transcript)
- Somali - Qaxootiga dhowaan yimid - waxa aad u baahan tahay in aad ogaato aadna sameynayso (Transcript)
- Kiswahili / Swahili - Wakimbizi waliowasili hivi karibuni - unachohitaji kujua na kufanya (Transcript)
- Tedim Chin - Gaaltai tung thakte in - a theih dingte leh a sep dingte (Transcript)
- ትግርኛ / Tigrinya - ሓደስቲ ዝመጻኹም ስደተኛታት- እንታይ ክትፈልጡን ክትገብሩን የድልየኩም (Transcript)
- اردو / Urdu - نئے آنے والے پناہ گزین - آپ کو کیا جاننے اور کرنے کی ضرورت ہے (Transcript)
Read more about Refugees and asylum seekers for information in English.
Read more about Mutual obligation requirements for newly arrived refugees for information in English.